(İstanbul, 1929)

İstanbul’un Latin harflerle hazırlanmış ilk kent rehberi.

Harf Devrimi’ni izleyen dönemde Latin alfabesiyle yayımlanan ilk İstanbul kent rehberidir. Kitap, aslen Macar asıllı, Beyoğlu’ndaki Photo Français – Artistik Foto Franse isimli fotoğraf stüdyosunun da sahibi olan Jean Weinberg tarafından 1929 yılında hazırlandı ve yayımlandı. Conducteur De Constantinople, Conductor of Constantinople, Fuhrer Durch Konstanople künyesini taşıyan ve dört dilde basılan bir rehberdir. Rehber, 15x12 santimetre ölçülerinde ve 53+275 sayfadan oluşmakta ve dört sütun halinde Türkçe, Fransızca, İngilizce ve Almanca dillerinde bilgilere yer veriyordu. Rehberin birinci bölümünde genel bilgiler; İstanbul’un nüfusu, şehrin yüzölçümü, binaların sayısı, şehrin eski eserleri, Pera, Galata, Üsküdar, Adalar, Haliç gibi semtlerin tarihi, Boğaziçi ve köyleri hakkında bilgi ile küçük bir sözlük yer almaktaydı. İkinci bölümde ise, İstanbul’un mahallerin, sokakların adları, hanlar kataloğu bulunurken, üçüncü bölüm de kente ait değerli ve yararlı bilgiler bulunuyordu. Rehberde, ayrıca ilan ve reklamlar da yayımlanıyordu.