Basgal Tarihi Yerleşimi

Kültürel Miras Destinasyonu Mimarlık Köy Yerleşimi ÜLKELER Azerbaycan

(Basgal, İsmayıllı, Azerbaycan

Basgal, Büyük Kafkas Dağları’nın güney yamaçlarında, Niyaldağ silsilesinin eteklerinde yer almaktadır. Bakü’ye yaklaşık 160 kilometre uzaklıkta ve deniz seviyesinden yaklaşık 965 metre yükseklikte bulunan yerleşim; taş döşeli sokakları, tarihî mahalleleri, geleneksel konutları ve zanaatkârlık faaliyetleriyle tanınmaktadır. Tarihî çekirdeği, 1989 yılında oluşturulan Basgal Devlet Tarih-Kültür Koruma Alanı kapsamında korunmaktadır.

Dağlık Şirvan coğrafyasında bulunan Basgal’ın gelişimi, çevresindeki yerleşimlerle kurduğu ulaşım ve ticaret ilişkileriyle bağlantılıdır. Şamahı, Şeki, Gebele ve Lahıc yönlerinden gelen yollarla ilişkili konumu, yerleşimin bölgesel ticarette önem kazanmasına katkıda bulunmuştur. İpekçilik, dokumacılık ve demircilik gibi zanaatlar, yerel ekonomik yaşamın başlıca faaliyetleri arasında yer almıştır.

Basgal adının kökenine ilişkin farklı açıklamalar bulunmaktadır. Bunlardan biri, adı “baş” ve “qal” sözcükleriyle ilişkilendirerek “baş kale” veya “kale kur” anlamları üzerinden yorumlamaktadır. Bununla birlikte bu açıklama, kesinleşmiş bir etimoloji olarak değerlendirilmemelidir. Yerleşimin geçmişine ilişkin bilgiler, adlandırma yorumlarından ayrı olarak arkeolojik buluntular, kitabeler ve mimarlık kalıntıları üzerinden incelenmektedir.

Şeyh Muhammed Camisi çevresinde yürütülen arkeolojik araştırmalar, alanda en az XI. yüzyıldan itibaren yerleşim faaliyetlerinin bulunduğuna işaret etmektedir. Çevredeki bazı buluntular daha erken dönemlerdeki insan faaliyetleriyle ilişkilendirilmekle birlikte, yerleşimin bütün tarihsel gelişimini açıklamak için farklı alanlardan elde edilen verilerin birlikte değerlendirilmesi gerekmektedir. Mezar taşları, yapı kalıntıları ve kültür tabakaları, Basgal’ın farklı dönemlerine ilişkin bilgi sağlamaktadır.

Yerleşim dokusu, dağlık araziye uyum gösteren dar sokaklar ve mahallelerden oluşmaktadır. Nehir taşlarıyla döşenen sokaklar, konutları, ibadet yapılarını, çeşmeleri, atölyeleri ve ticaret alanlarını birbirine bağlamaktadır. Qoşabulaq, Dəmirçibazar, Dərəməhəllə, Xarabiyan, Kələküçə, Qəlibgah ve Çayqırağı gibi tarihî mahalle ve sokak adları, yerel yaşamın mekânsal örgütlenmesini yansıtmaktadır. Bazı adlandırmalar, geçmişte yürütülen zanaatkârlık faaliyetleriyle de ilişkilidir.

Geleneksel konutlarda taş ve ahşap malzeme kullanımı öne çıkmaktadır. Yapılar, arazi eğimi, iklim koşulları ve aile yaşamının ihtiyaçları dikkate alınarak düzenlenmiştir. Avlular, yardımcı yapılar, kapılar ve sokakla kurulan ilişkiler, konut mimarisinin başlıca bileşenleridir. Basgal’ın mimari değeri, farklı dönemlere ait yapıların geleneksel sokak ve mahalle düzeni içerisinde bir arada bulunmasından kaynaklanmaktadır.

Bazar Meydanı, yerleşimin tarihî ticaret ve buluşma merkezidir. Mahallelerden gelen yolların birleştiği meydanda tarımsal ürünler ve zanaat ürünleri alınıp satılmıştır. Alan, alışverişin yanında yerel halkın gündelik ve toplumsal konuları görüştüğü ortak bir mekân olarak da kullanılmıştır. Meydanın çevresindeki yapılar ve sokak bağlantıları, Basgal’ın ekonomik yaşamıyla yerleşim düzeni arasındaki ilişkiyi ortaya koymaktadır.

Şeyh Muhammed Camisi, yerleşimin başlıca tarihî ibadet yapılarındandır. Koruma alanının resmî tanıtımında, Bazar Meydanı’nın üst kesimindeki yapının 1531 yılında Şeyh Muhammed tarafından yaptırıldığı belirtilmektedir. Caminin inşa aşamaları ve çevresindeki kültür tabakaları arkeolojik araştırmalarla incelenmiştir. Yapıyla ilişkili medreseye ait el yazmaları ve araştırmalarda bulunan eserler, yerleşimin dinî ve eğitsel geçmişine ilişkin veriler sunmaktadır. Cami, tarihî mezarlık, Pir Çınar ve Pir Bulaq ile birlikte yerel kültürel hafızada önem taşıyan bir çevre oluşturmaktadır.

Caminin yakınındaki Pir Çınar, doğal ve kültürel değerlerin birleştiği unsurlardan biridir. Koruma alanının tanıtımında, kitabeden hareketle ağacın 1563 yılında Şeyh Muhammed’in oğlu Şeyh Səfai tarafından dikildiği aktarılmaktadır. Yerel halk tarafından kutsal kabul edilen çınar, tarihî çevrenin ve yerel inançların bir parçasıdır. Ağacın kültürel önemi, fiziksel özelliklerinin yanında çevresinde oluşan anlatılar ve ziyaret gelenekleriyle ilişkilidir.

XVII. yüzyıla tarihlendirilen Basgal Hamamı, yerleşimin toplumsal yaşamını ve geleneksel yapı bilgisini yansıtmaktadır. Hamam, 2021 yılında restore edilerek müze kullanımına uyarlanmıştır. Burada hamam kültürü, yapının işlevsel bölümleri ve döşeme altı ısıtma düzeni hakkında bilgi verilmektedir. Yapı, temizlik uygulamalarının yanında geçmişteki toplumsal buluşma biçimlerinin anlaşılması açısından da önem taşımaktadır.

Basgal’ın tarihî altyapısında “kürəbənd” adı verilen kanal sistemi dikkat çekmektedir. Kuyular ve üstü kapalı kanallardan oluşan bu düzen, yerleşimde suyun yönlendirilmesi ve tahliyesiyle ilişkilidir. Şeyh Muhammed Camisi önünde 2019–2021 yıllarında gerçekleştirilen kazılarda sistemin bölümleri ortaya çıkarılmıştır. Bu kalıntılar, yerleşimin mimarlık mirasının konutlar ve anıtsal yapılarla birlikte altyapı düzenlemelerini de kapsadığını göstermektedir.

İpekçilik ve kelağayı üretimi, Basgal’ın kültürel kimliğinin temel unsurlarındandır. Kelağayı, doğal ipekten hazırlanan, çeşitli renk ve motiflerle bezenen kadın başörtüsüdür. Üretim süreci; ipek kumaşın hazırlanması, boyanması ve kalıpla bezenmesini içermektedir. Geleneksel teknikte ahşap veya metal kalıplarla uygulanan koruyucu karışım, kumaşın belirli alanlarının boyanmasını önlemekte ve desenlerin oluşmasını sağlamaktadır. Boyama ile bezeme işlemleri, hazırlanacak ürünün renk ve desen düzenine göre birbirini tamamlamaktadır.

Kelağayılarda bitkisel ve geometrik motifler kullanılmakta, buta motifi bezeme düzeninde önemli yer tutmaktadır. Renkler ve desenler, estetik özelliklerinin yanında yaş grupları, gündelik kullanım ve törenlerle ilişkili anlamlar taşıyabilmektedir. Üretim bilgisi, büyük ölçüde aileler ve usta-çırak ilişkisi aracılığıyla aktarılmaktadır. Dokuma, boyama ve kalıp kullanma becerileri, uygulamalı öğrenme yoluyla sürdürülmektedir.

Kelağayının hazırlanması, kullanılması ve sembolik anlamlarını kapsayan gelenek, 2014 yılında UNESCO İnsanlığın Somut Olmayan Kültürel Mirası Temsili Listesi’ne alınmıştır. UNESCO belgelerinde Basgal ve Şeki, sanatın başlıca üretim merkezleri olarak belirtilmektedir. Listeye alınan unsur, geleneksel üretim ve kullanım bilgisidir; bu kayıt Basgal yerleşiminin UNESCO Dünya Mirası Listesi’ne dâhil edildiği anlamına gelmemektedir.

Basgal’ın korunmasına yönelik kurumsal çerçeve, 1989 yılında oluşturulan devlet koruma alanına dayanmaktadır. 3 Ekim 2018 tarihli Cumhurbaşkanlığı kararıyla yerleşimin mevcut durumunun araştırılması, uzun vadeli koruma ve restorasyon programlarının hazırlanması ve yönetim yapısının geliştirilmesi öngörülmüştür. Kararda geleneksel zanaatların canlandırılması, altyapının iyileştirilmesi ve turizm hizmetlerinin geliştirilmesi gereksinimleri de ele alınmıştır.

Bu süreçte arkeolojik araştırmalar, mimari belgeleme, sokak ve yapı onarımları ile çevre düzenlemeleri gerçekleştirilmiştir. 2022 yılında kamuoyuna sunulan çalışmalarda Bazar Meydanı’nın düzenlenmesi, zanaatkâr atölyelerinin onarılması, su ve kanalizasyon altyapısının iyileştirilmesi ve turizm bilgilendirme merkezinin oluşturulması yer almıştır. Tarihî yapıların cepheleri, kapılar, sokak döşemeleri ve aydınlatma düzenleri de müdahale edilen unsurlar arasındadır.

Basgal, kültür turizmi ve yaratıcı turizm kapsamında tarihî çevre ile yaşayan zanaatların birlikte deneyimlenebildiği bir yerleşimdir. Ziyaretçiler, geleneksel sokakları ve tarihî yapıları gezebilmekte, kelağayı üretimini gözlemleyebilmekte ve düzenlenen uygulamalı etkinliklere katılabilmektedir. Bu faaliyetler, ürünün arkasındaki emek ve bilginin tanınmasına katkı sağlayabilmektedir. Atölye etkinlikleri ve ürün satışı da yerel üreticiler için gelir olanakları oluşturabilmektedir.

Yerleşimin dağlık çevresi, vadileri ve doğal manzaraları kültürel ziyaretleri tamamlamaktadır. Basgal’ın ipekçilik ve kelağayı geleneği, yakın çevredeki Lahıc’ın bakırcılık mirasıyla birlikte bölgesel kültür rotaları kapsamında değerlendirilebilir. Böyle bir yaklaşım, farklı zanaatların üretim süreçleri ile tarihî yerleşimlerin mimari özellikleri arasında ilişki kurulmasına imkân vermektedir.

Basgal’ın kültürel mirasının yaşatılması, tarihî yapıların onarılmasıyla birlikte mahalle yaşamının ve üretim bilgisinin sürdürülmesini gerektirmektedir. Koruma çalışmalarında özgün malzemelerin, sokak düzeninin ve arkeolojik kalıntıların gözetilmesi; turizm planlamasında ise yerel halkın ihtiyaçlarının ve katılımının dikkate alınması önem taşımaktadır. Zanaatkârların desteklenmesi ve genç kuşakların üretim süreçlerine katılması, yerleşimin mimari mirası ile yaşayan kültürel gelenekleri arasındaki bağın devamlılığına katkı sağlayabilir.

 

Referanslar

Azerbaijan Tourism Board (t.y.). The Renovation of Basgal. Azerbaijan Travel, https://azerbaijan.travel/tourism-development-strategy/the-renovation-of-basgal, (Erişim tarihi: 23 Ekim 2026); Azerbaycan Cumhuriyeti Cumhurbaşkanlığı (2018, 3 Ekim). “Basqal” Dövlət Tarix-Mədəniyyət Qoruğu haqqında Azərbaycan Respublikası Prezidentinin Sərəncamı, https://president.az/az/articles/view/30189, (Erişim tarihi: 23 Ekim 2026); Azerbaycan Cumhuriyeti Cumhurbaşkanlığı (2022, 12 Ağustos). İlham Əliyev və birinci xanım Mehriban Əliyeva İsmayıllı rayonunda “Basqal” Dövlət Tarix-Memarlıq Qoruğu ərazisində aparılan və icrası nəzərdə tutulan tikinti-bərpa işləri ilə tanış olublar, https://president.az/az/articles/view/56900/print, (Erişim tarihi: 23 Ekim 2026); Azerbaycan Cumhuriyeti Devlet Turizm Ajansı, Koruma Alanlarını Yönetim Merkezi (t.y.-a). “Basgal” State Historical-Cultural Reserve, https://heritage.org.az/en/managed-units/basgal-state-historical-cultural-reserve; Azerbaycan Cumhuriyeti Devlet Turizm Ajansı, Koruma Alanlarını Yönetim Merkezi (t.y.-b). “Basqal” Dövlət Tarix-Mədəniyyət Qoruğu, https://rmc.tourismboard.az/az/managed-units/basqal-dovlet-tarix-medeniyyet-qorugu-60a20212e1adb, (Erişim tarihi: 23 Ekim 2026); UNESCO (2014a). Decision of the Intergovernmental Committee: 9.COM 10.4, https://ich.unesco.org/en/decisions/9.COM/10.4, (Erişim tarihi: 23 Ekim 2026); UNESCO (2014b). Traditional Art and Symbolism of Kelaghayi, Making and Wearing Women’s Silk Headscarves. Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity, No. 00669, https://ich.unesco.org/en/RL/traditional-art-and-symbolism-of-kelaghayi-making-and-wearing-women-s-silk-headscarves-00669, (Erişim tarihi: 23 Ekim 2026).